Le Mullerthal, surnommé la « Petite Suisse luxembourgeoise », est une région de gorges et de rochers de grès autour d’Echternach, à environ 45 minutes de bus gratuit de Luxembourg-Ville. Une journée suffit pour voir la cascade du Schéissendëmpel, la Wollefsschlucht et le Perekop ; il faut environ six jours pour parcourir à pied les 112 km du Mullerthal Trail. Venez de préférence au printemps ou en septembre, avec de vraies chaussures de marche : le grès mouillé glisse. Pour le budget, les formalités et le reste du pays, voyez notre guide du voyage au Luxembourg.
Vérifié le 21 novembre 2026 : sentiers, distances, géosites et accès (Mullerthal Trail, Office régional du tourisme, Visit Luxembourg), tarifs (Visit Luxembourg), transports gratuits (ministère luxembourgeois de la Mobilité).
Ce qui fait la particularité du Mullerthal
Le paysage tient à une roche : le grès de Luxembourg, vieux d’environ 200 millions d’années. Les couches de grès et de dolomie se sont déposées au fond d’une mer entre le Trias et le Jurassique, puis les ruisseaux les ont entaillées. Résultat, on passe en quelques minutes d’un plateau agricole à une faille sombre et moussue.
Une douzaine de communes forment le Natur- & Geopark Mëllerdall, entré dans le réseau des géoparcs mondiaux de l’Unesco en avril 2022. Un géoparc n’est pas une réserve fermée : c’est un territoire habité, reconnu pour sa géologie, où l’on circule librement sur les sentiers. Le nom s’écrit Mullerthal en français, Müllerthal en allemand et Mëllerdall en luxembourgeois, ce qui explique les variantes sur les panneaux.
Les sites à voir en priorité
La cascade du Schéissendëmpel
C’est l’image de la région : un petit pont de grès au-dessus d’une chute de l’Ernz Noire. Le pont date de 1879 et aurait été construit en quatre mois environ ; son garde-corps en bois a été remplacé plusieurs fois. Il marque la limite entre les communes de Waldbillig et de Consdorf.
Le site est à environ 500 m à pied du grand parking de la CR121, entre le village de Mullerthal et le carrefour du pont de Breidweiler. L’arrêt de bus Schiessentümpel (Parking) est à la même distance. Vous pouvez aussi partir du centre touristique Heringer Millen, dans le village, par les sentiers locaux W6 et W7 (environ 1 km).
La Wollefsschlucht, la gorge aux loups
Près d’Echternach, cette gorge est encadrée de parois qui montent jusqu’à 50 m. Les strates du grès s’y lisent à l’œil nu, et une aiguille rocheuse surnommée l’aiguille de Cléopâtre garde l’entrée. La légende locale y place un trésor surveillé par un chien noir ; aucun randonneur n’a signalé de dividendes à ce jour.

La Route 2 du Mullerthal Trail la traverse. Le parking le plus proche, Trooskneppchen, est à environ 900 m, et l’arrêt de bus Echternach, Ermesinde à environ 1,2 km. Vous pouvez donc y aller à pied depuis le centre d’Echternach.
Le Perekop
Ce bloc en forme de tour, haut d’environ 40 m selon Michelin, surplombe la route entre Echternach et Berdorf. On monte par une crevasse étroite jusqu’à un point de vue au sommet ; les fiches officielles y signalent des échelles. Évitez cette montée avec un gros sac, par temps de pluie ou si les espaces confinés vous mettent mal à l’aise.
Huel Lee, Kuelscheier et les autres géosites
L’office de tourisme recense une quinzaine de curiosités géologiques. Trois méritent un détour si vous avez une seconde journée :
- Huel Lee (Hohllay), à Berdorf : une grotte née de l’extraction de meules de moulin. On y voit le travail des carriers plus que celui de la nature.
- Kuelscheier : une crevasse d’environ 100 m de long, plongée dans le noir. Prenez une lampe. Un chemin de contournement évite ce passage très étroit.
- Raiberhiel : l’une des grottes les plus étroites de la région, dont on ressort par un escalier.
Echternach, la ville de la région
Echternach sert de point de départ à deux des trois boucles du Mullerthal Trail. Sa basilique Saint-Willibrord et sa vieille ville se visitent facilement avant ou après la marche, et son lac offre une aire de loisirs, une villa romaine dotée d’un musée et une zone de baignade délimitée, ouverte en saison et fermée en cas de cyanobactéries. Le mardi de Pentecôte, la ville accueille la procession dansante, inscrite par l’Unesco au patrimoine culturel immatériel en 2010. La prochaine aura lieu le 18 mai 2027 : réservez votre chambre longtemps à l’avance.
Les châteaux de Beaufort et de Larochette
Beaufort réunit des ruines médiévales et un manoir Renaissance, à visiter avec une dégustation de Cassero, la liqueur de cassis locale. En 2026, le site ouvrait du 15 mars au 15 novembre, tous les jours de 10 h à 18 h (dernière entrée à 17 h), pour 8 € par adulte (6 € seniors et étudiants, 5 € de 6 à 17 ans) selon Visit Luxembourg. Le manoir se visite uniquement avec un guide, sur des créneaux plus restreints. Si vous êtes à mobilité réduite, renseignez-vous auprès du château. Les ruines du château de Larochette dominent quant à elles leur village, sur l’Ernz Blanche. Le LuxembourgPass (23 € pour un jour) donne l’entrée gratuite au château fort de Beaufort et au château de Larochette.

Randonner sur le Mullerthal Trail
Le Mullerthal Trail compte plus de 112 km, répartis en trois boucles qui se rejoignent. Il est certifié « Leading Quality Trails – Best of Europe » par la Fédération européenne de la randonnée pédestre. Le balisage est un M rouge, présent dans les deux sens de marche ; les variantes ExtraTour portent un M orange. Si vous n’en faites qu’une, prenez la Route 2 : elle réunit la Wollefsschlucht, le Perekop, le Kuelscheier et le Schéissendëmpel.
| Boucle | Distance | Durée | Passages clés | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Route 1 | 36,7 km | 10 h 25 | Echternach, Rosport, Moersdorf, Herborn | Difficulté moyenne, avec le château Tudor de Rosport |
| Route 2 | 39,7 km | 12 h 50 | Echternach, Berdorf, Müllerthal, Hersberg, Scheidgen | Classée difficile, la plus exigeante : Wollefsschlucht, Perekop, Kuelscheier et Schéissendëmpel |
| Route 3 | 37,7 km | 11 h 05 | Müllerthal, Blumenthal, Larochette, Beaufort | Classée difficile, pour les châteaux, Kallektuff et le Schéissendëmpel |
Chaque boucle se découpe en deux étapes, soit six journées de 13 à 25 km pour l’ensemble. Le dénivelé cumulé atteint 745 m sur la Route 1, 947 m sur la Route 2 et 686 m sur la Route 3. Rien d’alpin, mais les montées et descentes courtes s’enchaînent sans répit, et vos mollets tiendront le compte mieux que votre montre.
Pas envie de tout faire ? La boucle locale W7, de 10,2 km, passe par le Schéissendëmpel. Les cinq ExtraTours, de 9,3 km à 31,5 km, permettent de composer une sortie à la journée : la C (9,3 km) est la plus courte, la B (13 km) part de Beaufort ou de Bigelbach.
Vérifier les déviations avant de partir
À l’automne 2026, deux déviations étaient signalées : sur la Route 1, à cause de travaux liés à un parc éolien, et sur la Route 3 et le sentier local M4, à cause de travaux forestiers. Respectez les barrières et suivez la signalisation temporaire. Le site du Mullerthal Trail publie ces alertes sur la fiche de chaque boucle.
Une journée type sans voiture
- Le matin : tram jusqu’à Luxexpo, au Kirchberg, puis bus direct pour Echternach (environ 45 min, un départ toutes les 30 minutes).
- En fin de matinée : à pied depuis Echternach jusqu’à la Wollefsschlucht, par la Route 2 (environ 1,2 km depuis l’arrêt Echternach, Ermesinde).
- Le midi : pique-nique sur le sentier, ou déjeuner à Berdorf.
- L’après-midi : rejoignez le Schéissendëmpel en bus, correspondance à vérifier sur mobiliteit.lu, puis marchez 500 m depuis l’arrêt du parking.
- Le soir : retour en bus vers Luxembourg. Contrôlez l’heure du dernier passage sur mobiliteit.lu avant de vous éloigner de l’arrêt.
Y aller et circuler
Les transports publics sont gratuits partout au Luxembourg depuis le 1er mars 2020, touristes compris, sauf la 1re classe des trains. Depuis Luxembourg-Ville, prenez le tram jusqu’à Kirchberg Luxexpo, où se trouve la gare routière. L’office régional y indique la ligne 201, directe vers Echternach, et les lignes 211 et 212, qui passent par les villages. Le calculateur mobiliteit.lu donne l’horaire du jour. Ne vous fiez pas aux pages qui citent les lignes 110 et 111 pour Echternach : elles vont aujourd’hui à Mersch.
En voiture, Echternach est à environ 35 km et une trentaine de minutes de la capitale. La région compte 33 parkings, dont celui de Campus Gare à Echternach (235 places) et le P&R près du lac. Le dispositif « Park & Hike » permet de laisser la voiture à un endroit et de revenir en bus après la marche.
Depuis Paris, le TGV rejoint Luxembourg en un peu plus de 2 h 10 ; ajoutez le tram et le bus. Un service de transport de bagages, Move We Carry, facilite la randonnée en plusieurs étapes : 18 € par sac de moins de 20 kg, déposé avant 10 h et livré avant 16 h, sur réservation la veille au plus tard. Il fonctionnait du 1er avril au 30 novembre en 2025 ; vérifiez la saison 2027.
Si vous prolongez le voyage vers le nord-ouest, notre guide de la Belgique prend le relais, côté Ardennes et villes flamandes.
Où dormir dans le Mullerthal
Pour une première visite, Echternach reste la base la plus simple : bus, commerces et départ de deux boucles. Berdorf place les rochers au pas de la porte, avec par exemple le Trail-Inn ou l’hôtel Perekop. Beaufort et Larochette conviennent mieux à la Route 3.
Le réseau des auberges de jeunesse couvre les trois secteurs : Echternach (au bord du lac, avec location de vélos), Beaufort (62 lits en 16 chambres) et Larochette (chambres doubles et bungalows). Nous n’avons pas trouvé de grille tarifaire 2026 pour ces trois adresses : consultez youthhostels.lu pour vos dates.
Quand venir
Le printemps et l’automne sont les saisons recommandées pour les gorges. En été, l’ombre des failles rafraîchit la marche, mais les sites proches de la route, comme le Perekop, reçoivent des autocars. En hiver, certains musées ferment et plusieurs sites à horaires, comme Beaufort, ne sont plus ouverts aux visiteurs individuels.
De mi-octobre à janvier ou février, c’est aussi la saison de la chasse. Consultez les dates sur la carte interactive du site régional avant une randonnée en forêt.
Ce que personne ne vous dit
- Le grès est traître après la pluie. Les offices le répètent : rochers glissants, tronçons très boueux après de fortes pluies ou des travaux forestiers. Des baskets lisses transforment une belle balade en patinage artistique sans public.
- Prévoyez à boire sur la Route 1. Entre Mompach et Echternach, la traversée forestière n’offre aucun point de ravitaillement.
- Le bon arrêt n’est pas celui du village. Pour le Schéissendëmpel, descendez à Schiessentümpel (Parking), à 500 m, plutôt qu’à Mullerthal, Cascades, à 1 km malgré son nom.
- La passerelle de Kallektuff peut être fermée. Cette source de travertin, sur la Route 3, s’atteint par une passerelle en bois d’environ 700 m ; un avis de 2025 la signalait fermée, la source restant accessible. Vérifiez son état avant d’en faire le but de votre sortie.
- Le pass n’est rentable que si vous entrez quelque part. Les fiches officielles des gorges et de la cascade n’indiquent aucun droit d’entrée. Le LuxembourgPass n’a d’intérêt ici que si vous visitez aussi les châteaux, et idéalement un autre site dans la journée.
Questions fréquentes
Où se trouve le Mullerthal ?
Dans l’est du Luxembourg, autour d’Echternach, près de la frontière allemande. Echternach est à environ 35 km de la capitale, soit une trentaine de minutes en voiture ou environ 45 minutes en bus direct.
Comment aller au Mullerthal sans voiture ?
Prenez le tram jusqu’à Kirchberg Luxexpo, puis un bus vers Echternach, avec un départ toutes les 30 minutes. Le trajet est gratuit. Les lignes 201 (directe), 211 et 212 y mènent ; vérifiez l’horaire sur mobiliteit.lu.
Combien de temps faut-il pour visiter le Mullerthal ?
Une journée pour les sites phares, deux pour y ajouter un château et les géosites moins connus. Le Mullerthal Trail complet se fait en six étapes de 13 à 25 km.
Quelle est la randonnée la plus connue du Mullerthal ?
Le Mullerthal Trail, plus de 112 km en trois boucles balisées d’un M rouge. Pour une sortie courte, la boucle locale W7, de 10,2 km, passe par la cascade du Schéissendëmpel.
L’accès aux sites est-il payant ?
Les fiches officielles de la cascade et des gorges n’indiquent aucun droit d’entrée. Le château fort de Beaufort coûte 8 € par adulte selon Visit Luxembourg, ou rien avec le LuxembourgPass.
Peut-on y aller avec des enfants ?
Oui, sur les courtes approches comme celle du Schéissendëmpel, à 500 m du parking. Les crevasses comme le Perekop demandent plus de prudence, et ses échelles ne sont pas adaptées aux plus jeunes.
La capitale mérite elle aussi du temps : notre article sur Luxembourg-Ville, du Grund au Kirchberg vous aide à compléter le séjour.